El Estado Requerirá Planes De Hogares De Ancianos Para Luchar Contra COVID-19

15 de Mayo de 2020 a las 17:46 ·

IMG_3141_0.jpg
Becky Wisell, Nebraska Department of Health and Human Services (Photo by Fred Knapp, NET News)

Listen To This Story

15 de mayo de 2020 - 5:46 pm

El gobernador Pete Ricketts dijo el viernes que se requerirá que los hogares de ancianos presenten planes sobre cómo se manejarán durante la pandemia de coronavirus. Pero todavía se resiste a que el Estado haga públicos los nombres de las instalaciones afectadas, incluso cuando una instalación informó 68 casos de COVID-19.


El gobernador Ricketts dijo que se requerirá que los hogares de ancianos presenten planes, no solo sobre cómo mantener a los residentes seguros, sino también sobre cómo manejar la salud mental y las interacciones familiares durante el resto del año. Becky Wisell, del Departamento de Salud y Servicios Humanos, dijo que el Estado ha desarrollado una herramienta de planificación y quiere trabajar con hogares de ancianos y centros de vivienda asistida.

“Compartimos un objetivo común. Todos queremos proteger a nuestros residentes más vulnerables, muchos de los cuales residen en centros de atención a largo plazo," dijo Wisell.

El jueves por la noche, la estación KETV de Omaha dijo que Life Care Center de Elkhorn había reportado 68 casos de COVID 19 - 51 entre los residentes, y 17 entre el personal. La estación de televisión dijo que un residente había llamado a principios de esta semana para quejarse de que faltaba personal para atender a los residentes.

Wisell se negó a hablar sobre esa situación específica, pero dijo que, en general, si hay un caso, el departamento de salud local investiga, el departamento trabaja con ellos en el rastreo de contactos y un equipo de Nebraska Medicine trabaja con la instalación para prevenir la propagación futura. Ella dijo que también hay un procedimiento para investigar quejas, pero se mantiene confidencial hasta su finalización.

“No podemos confirmar si hay o no hay investigaciones en este momento. Si hay una investigación en un centro de atención a largo plazo, y si terminamos tomando medidas contra ese centro en función de los resultados, una vez que se complete el proceso, esa información se pondrá a disposición del público," dijo.

Y Ricketts describió el proceso para decidir si evacuar una instalación. “Evacuaremos un centro de atención a largo plazo si consideramos que el personal ya no puede brindar atención a los residentes. Y eso realmente es un problema de personal con respecto a...la estimación de que hay suficientes trabajadores allí para continuar brindando esa atención," dijo.

También se le preguntó a Ricketts sobre un artículo en el New York Times que decía que un tercio de las muertes de COVID-19 en todo el país se produjeron en centros de atención a largo plazo, cuando el Estado dijo que hasta el 70% de las muertes en Nebraska se encuentran en esos centros.

El gobernador señaló que el artículo, publicado el lunes, también dijo que solo el 2% de las muertes de Nebraska se produjeron en centros de atención a largo plazo, sugiriendo que la información era inexacta o desactualizada.

Y el Dr. Gary Anthone, director médico del Estado, dijo que las personas en centros de atención a largo plazo tienen un alto riesgo y que Nebraska está haciendo un buen trabajo para mantener a salvo a las personas de menor riesgo.

"Aunque la vida es preciosa, cada muerte es una tragedia, tener un mayor porcentaje de pacientes de alto riesgo de muerte es probablemente una buena estadística para el Estado, lo que significa que los pacientes de menor riesgo no están muriendo," dijo Anthone.

A principios de esta semana, Anthone dijo que 73 del total de 103 muertes por COVID-19 en Nebraska se encontraban entre residentes de centros de atención a largo plazo. El viernes, dijo que la cifra confirmada ahora era solo 62 del total actual de 113 muertes, porque COVID-19 no figuraba como la causa en todos los certificados de defunción, y el asunto aún estaba siendo investigado.

Y aunque el gobernador se apega a su política de no nombrar hogares de ancianos específicos que se ven afectados, Wisell señaló que los CDC requieren notificar a las familias de todos los residentes en las instalaciones afectadas.