Un grupo de Fremont pone en marcha el nuevo sistema “Welcome Buddy” para ayudar a los recién llegados y reforzar la economía de la zona

La traducción de Hola Iowa.

El Spanish Networking Group, con sede en Fremont, cuenta con casi 100 asistentes en cada reunión mensual.

Y eso puede resultar intimidante, según su organizadora, Christine Torres. Torres, directora de afiliación y desarrollo de la Cámara de Comercio del Área de Fremont, creó el grupo para ayudar a construir una economía más próspera y diversa para la ciudad en su conjunto, así como para apoyar específicamente a los hispanos y latinos en la comunidad empresarial.

El grupo ha tenido éxito hasta ahora. Empezó para profesionales bilingües del noreste de Nebraska, pero ahora ha crecido hasta cubrir el resto del estado y llegar a Iowa y Dakota del Sur. Ahora que ha crecido tanto, Torres se dio cuenta de que había que dar un paso más para seguir acogiendo a los recién llegados. Así que creó el sistema “Welcome Buddy” para ayudar a la persona, pero también para ofrecerle más oportunidades de impulsar la economía de Fremont.

“Es una bendición, y es hermoso, y sólo muestra un poco nuestra forma hispana y latina de cómo nos apoyamos unos a otros”.

-Christine Torres, Cámara de Comercio del Área de Fremont

Torres dijo que le gustaría ver a otras áreas implementar un programa similar.

“Espero que las empresas, ya sea dentro o fuera de la zona, presten atención a eso y se den cuenta porque, de nuevo, puede ser intimidante ir a cualquier reunión y no conocer a nadie”, dijo Torres. “Muchas veces somos las únicas latinas o hispanas en la mesa. Así que tal vez con suerte, la gente se contagie y lo haga en otros entornos, ya sea un grupo similar al nuestro, nuestro Spanish Networking Group, o tal vez en la oficina”, dijo Torres.

Los Welcome Buddies ayudan a los empresarios hispanos y latinos a establecer contactos, les ofrecen una cara amiga en la comunidad empresarial y actúan como intérpretes cuando es necesario. Las reuniones del grupo suelen celebrarse tanto en español como en inglés, y Torres se dio cuenta de que los miembros que sólo hablaban español podían sentirse perdidos en ocasiones.

“Es una bendición, y es bonito, y muestra nuestra manera hispana y latina de querernos los unos a los otros y de acogernos mutuamente”, añadió Torres.

Torres recordó que cuando se mudó por primera vez a Fremont, no vio a muchos hispanos y latinos empleados en negocios. La Comisión de Nebraska sobre Latinoamericanos informó en 2020, sólo 966 negocios / empresas en Nebraska eran propiedad de hispanos. Su objetivo dentro de su papel en la Cámara de Comercio del Área de Fremont es atraer a más propietarios de negocios hispanos y latinos a la ciudad.